Переводчица Анна арестована и находится у немцев. Ее допрашивают, но она не выдает ни цель прибытия отряда Ермакова, ни того, где они сейчас могут быть. Анну проводят через инсценировку расстрела и обещают, что это только начало, предлагая сдаться и все рассказать. На ослабленный гарнизон в Выселках начинается наступление небольшого отряда Ермакова. Силы все еще неравны, но Вика с Алексеем берут огонь на себя, позволяя остальным бойцам заняться захватом грузовика с секретной установкой БМ-13, ласково названной «Катюшей». Немцы окружают укрепленную точку, где находятся раненые и теряющие последние силы Вика и Алексей. Когда немцы заглядывают за мешки, взрыв гранаты уничтожает и русских диверсантов, и окруживших их немцев. Тем временем оставшиеся бойцы Ермакова заводят мотор грузовика с «Катюшей» и скрываются на нем в лесу. Капитан Шведенбурх докладывает в Берлин, что русские похитили секретное орудие.