Мультфильм «Полигон», несмотря на то, что рассказывает о танке, на самом деле говорит о том, как опасно любое оружие, потому что оно все равно когда-нибудь выстрелит не только во врага, но и в тебя самого.
Чтобы отомстить военным за гибель своего сына, служившего на полигоне, изобретатель делает танк, способный читать мысли. Он показывает свое изобретение генералу. Создается комиссия, и испытания чудо-танка начинаются. Сначала танк испытывается на полигоне «на оборону». Все проходит блестяще, потому что танк, читая мысли противника, уворачивается от любых пущенных в него снарядов. Теперь предстоит испытать танк «на атаку». Недальновидные генералы только теперь поняли, что танк атакует именно их и увернуться от него невозможно. Кто бы куда ни прятался, кто бы куда ни бежал, танк находит всякого и уничтожает. Погибают все, в том числе и сам изобретатель.
В основу мультфильма положен фантастический рассказ писателя Севера Гансовского. Ученый изобретатель потерял на войне сына. Горе утраты толкает его на создание уникального оружия – танка, способного самостоятельно реагировать на импульс страха противника. Новая техника произвела сенсацию в военном деле. Только создатель никак не предполагал, что танк может погубить его самого…